Lider Partii Pracy twierdzi, że w następnych wyborach powszechnych wystawi jedynie „kandydatów pierwszej kategorii”.
Sir Keir Starmer przeprosił wyborców z Rochdale za odrzucenie kandydata Partii Pracy w wyborach uzupełniających, ale upierał się, że jest to „właściwa decyzja”.
George Galloway poszybował w wyścigu po zwycięstwo, a zawieszony kandydat Partii Pracy Azhar Ali zajął czwarte miejsce.
Galloway określił tę decyzję jako „najgorszy koszmar Sir Keira”.
Lider Partii Pracy powiedział, że zwycięstwo Gallowaya wynikało z wycofania przez Partię Pracy poparcia dla Alego w związku z szeroko rozpowszechnionym antysemityzmem.
Niezależny kandydat David Tully – lokalny biznesmen – wyprzedził konserwatystów i zajął trzecie miejsce.
W swoim zwycięskim przemówieniu Galloway, przywódca brytyjskiej Partii Pracy, określił sir Keira i premiera Rishi Sunaka jako „dwa policzki tego samego tyłka, obaj wyzdrowieli i pokłócili się dziś wieczorem w Rochdale”.
Więcej o wyborach uzupełniających w Rochdale
Galloway od dawna prowadzi kampanię na rzecz spraw związanych z Bliskim Wschodem, w tym na rzecz praw Palestyny, i stwierdził, że jego zwycięstwo było „za Gazą”.
Ostrzegł przywódcę Partii Pracy, że jego partia „drogo zapłaci” za „umożliwianie, zachęcanie i ukrywanie katastrofy” w regionie.
Przemawiając po porażce, Sir Keir powiedział: „Żałuję wycofania naszego kandydata i przepraszam wyborców z Rochdale.
„Podjąłem tę decyzję. To była właściwa decyzja”.
Obiecał, że Partia Pracy przedstawi „jednoczącego kandydata pierwszej klasy”, który będzie kwestionował wybory powszechne zaplanowane na koniec tego roku.
Sunak powiedział, że konkurs w Rochdale był „jedną z kampanii wywołujących największe podziały, jakie widzieliśmy w ostatnim czasie”, ale torysi „przeprowadzili naprawdę pozytywną kampanię”.
Gdy George Galloway wygłaszał przemówienie zwycięskie w Rochdale, działacz Just Stop Oil, wielebny Mark Coleman, rzucił w niego pomarańczowym konfetti.
Wybory uzupełniające zostały wywołane śmiercią posła Partii Pracy Sir Tony'ego Lloyda, który sprawował mandat większością prawie 10 000.
Spodziewano się zwycięstwa Partii Pracy, ale w ich kampanii doszło do zamieszania, gdy w Daily Mail, powszechnie uważanym za antysemicki, opublikowano komentarze ich kandydata, Alego.
Ali przeprosił za swoje uwagi, ale partia zdecydowała się wycofać swoje poparcie i nakazała swoim członkom zaprzestanie prowadzenia kampanii na jego rzecz.
Konflikt między Izraelem a Gazą był szeroko omawiany podczas wyborów uzupełniających, a Galloway powiedział wyborcom w ulotce wyborczej: „Mieszkańcy Gazy nie mają głosu w tych wyborach, wy je macie”.
Partia Pracy jest podzielona co do sposobu reakcji na wojnę i w zeszłym roku kilku czołowych członków odeszło ze swoich ról, aby głosować za natychmiastowym zawieszeniem broni.
Starszy komentator polityczny Sir John Curtis powiedział BBC, że decyzja w sprawie Rochdale zintensyfikuje presję na Sir Keira, aby zaostrzył stanowisko Partii Pracy wobec Izraela.
Wątpił jednak, że będzie to miało duży wpływ na wyniki wyborów powszechnych, ponieważ „jest mało prawdopodobne, aby ktokolwiek inny był w stanie wykorzystać tę kwestię. [the war in Gaza] w sposób, który pan Galloway może zrobić wyjątkowo”.
Tully, który w sondażu uzyskał 6 638 głosów, jest dobrze znany w Rochdale, ponieważ prowadzi firmę garażową i jest zaangażowany w miejski klub rugby.
Powiedział BBC Radio 5 Live: „Zakręciłem w głowach ludziom, którzy normalnie nie głosują, ponieważ tak naprawdę nic nie zmienia się w polityce i partiach głównego nurtu”.
Reform UK wypadła dobrze w ostatnich wyborach uzupełniających, zajmując trzecie miejsce zarówno w Wellingborough, jak i Kingswood, ale została pokonana na szóstym miejscu przez byłego posła Partii Pracy z miasta Rochdale Simona Danczuka z 1968 głosami.
Kampania Przeciw Antysemityzmowi wyraziła „głęboko zaniepokojenie” zwycięstwem Gallowaya, twierdząc, że ma on „straszną historię podżegania społeczności żydowskiej”, w tym wzywania do „uznania Bradforda za państwo bez Izraela”, gdy był tam posłem. Strefa”.
Jeśli chcesz porozmawiać z dziennikarzem BBC, podaj numer kontaktowy. Możesz także skontaktować się z nami w następujący sposób:
Jeśli nie możesz przeczytać tej strony i zobaczyć formularza, powinieneś odwiedzić mobilną wersję witryny BBC i przesłać swoje pytanie lub komentarz, albo wysłać nam wiadomość e-mail na adres [email protected]. W każdym zgłoszeniu proszę podać swoje imię i nazwisko, wiek i lokalizację.